The New World Translation does not change John 1:1

Exploring the details of Christianity

Moderator: Moderators

Post Reply
EastwardTraveler
Student
Posts: 49
Joined: Wed Feb 28, 2018 10:43 am
Location: Atlanta, Ga

The New World Translation does not change John 1:1

Post #1

Post by EastwardTraveler »

Here is a thread I started on another forum, but wanted to put it up here as well. I am new here, but I am already enjoying this forum much better. Less trolls and better discussion and attitudes.
*********************************************

This is a response to a tread about John 1:1 and how the New World Translation corrects this mistake about calling the Word "God". The NWT claims to fix this issue by calling the Word "a god". Next the assertion is there are many gods in the Bible and being a god is different than being God, implying that God is not a god. Being a god is said to be more of a title or status, and nothing could be further from the truth.

First there is a word play here does not exist in the Hebrew. There is no capitalization in Hebrew, so in English terms, there is no big or little g. The context of the scripture would have let the reader know which god is being talked about. Even from a grammatical point of view this changes nothing. Here is what I mean. It is grammatically correct and scripturally correct for me to say that "God is a god". God is just a proper pronoun letting us know which god we are talking about. A god is not a status but the nature of something. God is a god because he happens to be a spiritually divine being.

So changing John 1:1 does not change the problem of the Word being called God. You are still left with a big problem of the identity of Jesus if he was by nature an elohim.

The next tactic that will be used to to bring up that there are many gods in the Bible. This is a silly argument, because all of the other gods of the Bible are false gods or men calling themselves gods. Neither of the two pleases God, so I find it odd that this is used to justify the Word being called a god/elohim and he not be God. Lets break it down even further. Just because men made up gods and created images to them, does not make them a real god. Same if a man calls himself or another person a god, it does not make them a true god. Again this does not please God to do so.

Here is my beleif, that God/elohim is the only real god/elohim in the scriptures. All other gods/elohim are false gods/elohim. No where in scripture is it a good thing to be call a god/elohim if the thing being talked about is not God himself.

While I started off mentioning The NWT I am eager to hear from all who do not believe that Jesus is God, not just Jehovahs Witness. I prefer not to hear from Trinitarians and Unitarians on this post, but ultimately am not opposed to it.

My last request is that for those responding, try and keep it short. I do not want a page of verses quoted and a dissertation on each on. Lets try and keep it to a verse or two at a time so we can actually have a discussion that is meaningful.

Thanks and look forward to hearing from all of you out there.

EastwardTraveler
Student
Posts: 49
Joined: Wed Feb 28, 2018 10:43 am
Location: Atlanta, Ga

Post #121

Post by EastwardTraveler »

[Replying to brianbbs67]

So I will start a new thread on this to keep us on topic, but interesting indeed.

brianbbs67
Guru
Posts: 1871
Joined: Thu Sep 21, 2017 12:07 am
Has thanked: 1 time
Been thanked: 1 time

Post #122

Post by brianbbs67 »

[Replying to post 120 by EastwardTraveler]

Sorry for the derail, it wasn't intentional. Please proceed.

EastwardTraveler
Student
Posts: 49
Joined: Wed Feb 28, 2018 10:43 am
Location: Atlanta, Ga

Post #123

Post by EastwardTraveler »

[Replying to post 121 by brianbbs67]

No apologies needed friend, its not that you guys do not have an interesting argument with some valid points on both sides just this is a very specific argument and it is easy to trail off on different subjects. But it is a subject that has come up more than once and there are some interesting points I believe both sides are not taking into account when it comes to agency. Thats why I want to start another post soon when I can find the time.

Post Reply